Pages

Tuesday, 10 April 2012

Arabic animals vocabulary

EnglishStandard ArabicTransliterationEgyptian ArabicTransliteration
animalحيوان (ج) حيواناتHayawaan (pl.) Hayawaanaat''''
catقطّة (ج) قططqiTTa (pl.) qiTaT'''oTTa (pl.) 'oTaT
dogكلب (ج) كلابkalb (pl.) kilaab''''
cowبقرة (ج) بقراتbaqara (pl.) baqaraat''ba'ara (pl.) ba'ar
bull, oxثور (ج) ثيرانtoor (pl.) tiiraanتور (ج) ترانtoor (pl.) tiraan
calfعجل (ج) عجول3ijl (pl.) 3ujuul''3igl (pl.) 3uguul
buffaloجاموس (ج) جواميسjaamuus (pl.) jawaamiis''gamuus (pl.) gawamiis
cattle, livestockبهيمة (ج) بهائمbahiima (pl.) bahaa’imبهيمة (ج) بهايمbihiima (pl.) bahaayim
sheepغنم (ج) أغنامġanam (pl.) aġnaamغنم (ج) غنماتġanam (pl.) ġanamaat
lambخروف (ج) خرافxaruuf (pl.) xiraafخروف (ج) خرفانxaruuf (pl.) xirfaan
donkeyحمار (ج) حميرHimaar (pl.) Hamiir''Homaar (pl.) Himiir
horseحصان (ج) حصنHiSaan (pl.) HuSunحصان (ج) حصنةHiSaan (pl.) HiSina
camelجمل (ج) جمالjamal (pl.) jimaal''gamal (pl.) gimaal
goatماعز (ج) مواعزmaa3iz (pl.) mawaa3izمعزة (ج) معيزmi3za (pl.) mi3iiz
pigخنزير (ج) خنازيرxinziir (pl.) xanaaziir''xanziir (pl.) xanaziir
rabbitأرنب (ج) ارانبarnab (pl.) araanib''''
miceفأر (ج) فئرانfa'r (pl.) fi'raanفار (ج) فرانfaar (pl.) firaan
ratجرذ (ج) جرذانjurad (pl.) jirdaanفار (ج) فرانfaar (pl.) firaan

birdطائر (ج) طائراتTaa'ir (pl.) Taa'iraatطير (ج) طيورTeir (pl.) Tuyuur
small bird, sparrowعصفور (ج) عصافير3uSfuur (pl.) 3aSaafiirعصفورة (ج) عصافير3aSfuura (pl.) 3aSafiir
parrotببغاء (ج) ببغاواتbabġaa' (pl.) babġaawaatبغبغان (ج) بغبغاناتbaġbaġaan (pl.) baġbaġaanaat
duckبطة (ج) بطbaTT(a)''''
pigeonحمامة (ج) حمامHamaam(a)''''
gooseاوزة (ج) اوزiwazz(a)وزّة (ج) وزّwizz(a)
chickenدجاجة (ج) دجاجdajaaj(a)فرخة (ج) فراخfarxa (pl.) firaax
roosterديك (ج) ديوكdiik (pl.) duyuuk''''
turkeyديك روميdiik ruumi''''
owlبومة (ج) بومbuum(a)''''
peacockطاووس (ج) طواويسTaawuus (pl.) Tawaawiisطووس (ج) طوويسTawuus (pl.) Tawawiis
storkلقلق (ج) لقالقlaqlaq (pl.) laqaaliq''la'la' (pl.) la'aali'
swallowعصفور الجنة3uSfuur al-janna''3aSfuur il-gunna
sparrowعصفور دوري3uSfuur duuryعصفور (ج) عصافير3aSfuur (pl.) 3aSafiir
ostrichنعامة (ج) نعامna3aam(a)''''
crowغراب (ج) غربانġuraab (pl.) ġirbaan''''
nightingaleبلبل (ج) بلابلbulbul (pl.) balaabil''''
falcon, hawkصقر (ج) صقورSaqr (pl.) Suquur''Sa'r (pl.) Su'uur
eagleنسر (ج) نسورnasr (pl.) nusuur''nisr (pl.) nusuur
swanبجعة (ج) بجعbaja3(a)''baga3(a)
doveيمامة (ج) يمامyamaam(a)''''

reptileزاحف (ج) زواحفzaaHif (pl.) zawaaHif''''
amphibianبرمائية (ج) برمائياتbarmaa'iyya (pl.) barmaa'iyyaat''''
snakeثعبان (ج) ثعابينtu3baan (pl.) ta3aabiinتعبان (ج) تعبينti3baan (pl.) ta3abiin
أفعى (ج) افاعaf3a (pl.) afaa3i
Sarahan horned viperحية قرناءHayya qarnaa'طريشةTureiša
turtleسلحفاة (ج) سلاحفsulHufaah (pl.) salaaHifسلحفة (ج) سلاحفsulHifa (pl.) salaaHif
lizardسحلية (ج) سحالsiHliyya (pl.) saHaalinسحلية (ج) سحاليsiHliyya (pl.) saHaali
frogضفدع (ج) ضفادعDifdi3 (pl.) Dafaadi3ضفضعة (ج) ضفاضعDufDa3a (pl.) Dafaadi3
crocodileتمساح (ج) تماسيحtimsaaH (pl.) tamaasiiH''timsaaH (pl.) tamasiiH
snailحلزون (ج) حلزوناتHalazuun (pl.) Halazuunaatقوقعة (ج) قواقعqawqa3a (pl.) qawaaqi3

lionأسد (ج) اسودasad (pl.) usuud''''
hippopotamusفرس (ج) افراس النهرfaras (pl.) afraas an-naharفرس (ج) افراس البحرfaras (pl.) afraas il-baHr
rhinocerosوحيد القرنwaHiid al-qarnخرتيتxartiit
giraffeزرافة (ج) زرافاتzaraafa (pl.) zaraafaat''''
zebraحمار وحشيHimaar waHši''Homaar waHši
kangarooكنغرkanġarكنجرkongor
hyenaضبع (ج) ضباعDab3 (pl.) Dibaa3ضبع (ج) ضبعةDab3 (pl.) Dubu3a
panther, cheetahفهد (ج) فهودfahd (pl.) fuhuud''''
wolfذئب (ج) ذئابdi'b (pl.) di'aabديب (ج) ديابdiib (pl.) diyaab
bearدبّ (ج) دببةdubb (pl.) dibabaدبّة (ج) دببdibba (pl.) dibab
tigerنمر (ج) نمورnamir (pl.) numuur''nimr (pl.) nimuur
elephantفيل (ج) فيلةfiil (pl.) fiyalaفيل (ج) أفيالfiil (pl.) afyaal
monkeyقرد (ج) قرودqird (pl.) quruud'''ird (pl.) 'uruud
نسناس (ج) نسانيسnisnaas (pl.) nasaniis
batخفاش (ج) خفافيشxuffaaš (pl.) xafaafiišوطواط (ج) وطاويطwuTwaaT (pl.) waTawiiT
squirrelسنجابsinjaab''singaab
foxثعلب (ج) ثعالبta3lab (pl.) ta3aalibتعلب (ج) تعالبta3lab (pl.) ta3aalib
deer, gazelleغزال (ج) غزلةġazaal (pl.) ġizlaغزال (ج) غزلانġazaal (pl.) ġizlaan
ظبي (ج) ظباءZaby (pl.) Zibaa'

fishسمك (ج) أسماكsamak (pl.) asmaak''''
whaleحوت (ج) حيتانHuut (pl.) Hiitaan''Huut (pl.) Hitaan
sharkقرشqiršسمك القرشsamak il-'irš
dolphinدخسduxasدرفيل (ج) درافيلdarfiil (pl.) darafiil
octopusأخطبوط (ج) اخطبوطاتuxTubuuT (pl.) uxTubuuTaat''uxTubuuT (pl.) uxTubuTaat
jellyfishقنديل البحرqandiil al-baHr'''andiil il-baHr
squidحبّارHabbaarتوتياtutya
swordfishأبو سيفabu seif''''
shrimpروبيانruubiyaanجمبريgambari
lobsterسرطان بحريsaraTaan baHriاستاكوزاistakooza
crabسرطان (ج) سرطاناتsaraTaan (pl.) saraTaanaatكابوريا \ أبو جلمبوkaburya/abu galambo
starfishنجمة البحرnajmat al-baHr''nigmit il-baHr
eelثعبان البحرtu3baan al-baHrتعبان البحرti3baan il-baHr
سمك تعبانsamak ti3baan
seahorseحصان البحرHiSaan al-baHr''''
sealعجل البحر3ijl al-baHrكلب البحرkalb il-baHr
walrusفظّ (ج) أفظاظfaZZ (pl.) afZaaZفيل البحرfiil il-baHr
salmonسالمونsalamuun''salamun
catfishقرموط (ج) قراميطqarmuuT (pl.) qaraamiiT'''armuuT (pl.) 'aramiiT
tunaتنّtunnتوناtuuna
oysters, clamsمحارmaHaarجندوفليgandofli

insectحشرة (ج) حشراتHašara (pl.) Hašaraat''''
mosquitoبعوضة (ج) بعوضba3uuD(a)نموسة (ج) نموسnamuus(a)
flyذبابة (ج) ذبابdubaab(a)دبّانة (ج) دبّانdibbaan(a)
beeنحلة (ج) نحلnaHl(a)''''
antنملة (ج) نملnaml(a)''''
cockroachصرصورSurSuurصرصار (ج) صراصيرSurSaar (pl.) SaraSiir
fleaبرغوث (ج) براغيثburġuut (pl.) baraaġiitبرغوت (ج) براغيتbarġuut (pl.) baraġiit
louseقملة (ج) قملqaml(a)'''aml(a)
beetleخنفساء (ج) خنافسxunfusaa' (pl.) xanaafis''xunfisa (pl.) xanaafis
waspدبّور (ج) دبابيرdabbuur (pl.) dabaabiir''''
wormدودة (ج) دودduud(a)''''
butterflyفراشة (ج) فراشfaraaš(a)''''
spiderعنكبوت (ج) عناكب3ankabuut (pl.) 3anaakib''''
scorpionعقربة (ج) عقارب3aqraba (pl.) 3aqaarib''3a'raba (pl.) 3a'aarib

tailذيل (ج) ذيولdeil (pl.) duyuulديل (ج) ديولdeil (pl.) duyuul
pawقدم الحيوانqadam al-Hayawaanمخلب (ج) مخالبmaxlab (pl.) maxaalib
hoofحافر (ج) حوافرHaafir (pl.) Hawaafir''''
clawمخلب (ج) مخالبmaxlab (pl.) maxaalibخربوش (ج) خرابيشxarbuuš (pl.) xarabiiš
furفروة (ج) فراويfarwa (pl.) faraawi''''
beakمنقار (ج) مناقيرminqaar (pl.) manaaqiir''mun'aar (pl.) mana'iir
wingجناح (ج) اجنحةjinaaH (pl.) ajniHaجناح (ج) جناحات | جنحةginaaH (pl.) ginaaHaat/giniHa
featherريشة (ج) ريشriiš(a)''''
finزعنفة (ج) زعانفza3nifa (pl.) za3aanif''''
to barkنبح - ينبح (نباح)nabaHa - yanbaHu (nubaaH)هوهو - يهوهو (هوهوة)hawhaw - yihawhaw (hawhawa)
to meowماء - يمؤ (مواء)maa'a - yamuu'u (muwaa')نونو - ينونو (نونوة)nawnaw - yinawnaw (nawnawa)
to mooخار - يخور (خوار)xaara - yaxuuru (xuwaar)نعر - ينعر (تنعير)na33ar - yina33ar (tan3iir)
to tweet, chirpزقزق - يزقزق (زقزقة)zaqzaqa - yazaqzaqu (zaqzaqa)صوصو - يصوصو (صوصوة)SawSaw - yiSawSaw (SawSawa)
to twitterزقزق - يزقزق (زقزقة)zaqzaqa - yazaqzaqu (zaqzaqa)''za'za' - yiza'za' (za'za'a)
to roarزأر - يزأر (زئير)za'ara - yaza'aru (za'iir)''''
to crowصاح - يصيح (صياح)SaaHa - yaSiiHu (SiyaaH)''''
to bray (donkey)شهق - يشهق (شهيق)šahaqa - yašhiqu (šahiiq)نهق - ينهق (تنهيق)nahha' - yinahha' (tanhii')
to neighحمحم - يحمحم (حمحمة)HamHama - yaHamHamu (HamHama)نهنه - ينهنه (نهنهة)nahnah - yinahnah (nahnaha)


Arabic vocabulary from around the house


EnglishStandard ArabicTransliterationEgyptian ArabicTransliteration
houseبيت (ج) بيوتbayt (pl.) buyuut''beit (pl.) buyuut
منزل (ج) منازلmanzil (pl.) manaazil
apartmentشقة (ج) شققšaqqa (pl.) šiqaq''ša''a (pl.) šu'a'
buildingمبنى (ج) مبانئmabna (pl.) mabaani'مبنى (ج) مبانيmabna (pl.) mabaani
apartment buildingعمارة (ج) عمارات3imaara (pl.) 3imaaraat''3omaara (pl.) 3omaaraat
floor (building level)طابق (ج) طوابقTaabiq (pl.) Tawaabiqدور (ج) ادوارdoor (pl.) adwaar
courtyard, large open areaباحةbaaHaحوش (ج) أحواشHooš (pl.) aHwaaš
gateبوّابة (ج) بوّاباتbawwaaba (pl.) bawwaabaat''''
doorباب (ج) أبوابbaab (pl.) abwaab''''
doorknob/handleمقبض البابmiqbaD al-baabأكرة البابokret il-baab
keyمفتاح (ج) مفاتيحmiftaaH (pl.) mafaatiiH''muftaaH (pl.) mafatiiH
wall (of a room)جدار (ج) جدرjidaar (pl.) judurجدار (ج) جدرانgidaar (pl.) gudraan
حيطة (ج) حيطانHeiTa (pl.) HiTaan
ceilingسقف (ج) سقوفsaqf (pl.) suquuf''sa'f (pl.) su'uuf
floorأرضية (ج) أرضياتarDiyya (pl.) arDiyyaat''''
roofسطح (ج) سطوحsaTH (pl.) suTuuH''''
electricityكهرباءkahrabaa'''kahraba
pipeماسورة (ج) مواسيرmaasuura (pl.) mawaasiir''masuura (pl.) mawasiir
valveمحبسmiHbas''maHbas
electrical outletمخرج كهرباءmaxraj kahrabaa'فيشة (ج) فيشاتfiiša (pl.) fiišaat
electrical plugقابسqaabisكبس (ج) اكباسkobs (pl.) ikbaas
cord, wireسلك (ج) أسلاكsilk (pl.) aslaak''''
elevatorمصعدmiS3adاصنصير (ج) اصنصيراتaSanSeir (pl.) aSanSeiraat
stairsسلالمsalaalim''''
balconyشرفة (ج) شرفšurfa (pl.) šurafبلكونة (ج) بلكوناتbalkoona (pl.) balkoonaat
landlordمالك الشقةmaalik aš-šaqqaصاحب الشقةSaaHib iš-ša''a
neighborجار (ج) جيرانjaar (pl.) jiiraan''gaar (pl.) giiraan
to rentأجر - يؤجر (تأجير)ajjara - yu'ajjiru (ta'jiir)''aggar - yi'aggar (ta'giir)
rent or leaseايجارiijaar''igaar
vacantفارغfaariġفاضيfaaDi
furnishedمفروشmafruuš''''

roomغرفة (ج) غرفġurfa (pl.) ġurafأوضة (ج) أوضooDa (pl.) owaD
حجرة (ج) حجراتHujra (pl.) Hujaraat
hall(way), corridorممرّ (ج) ممرّاتmamarr (pl.) mamarraatطرقة (ج) طرقTor'a (pl.) Tora'
living roomغرفة جلوسġurfat juluusصلون (ج) صلوناتSaloon (pl.) Saloonaat
furnitureأثاثataatأساسasaas
مفروشاتmafruušaatعفش3afš
موبيلياmobilya
upholsteryتنجيدtanjiid''tangiid
chairكرسي (ج) كراسيkursi (pl.) karaasi''''
armchairفتيّ (ج) فتيّاتfoteyy (pl.) foteyyaat
sofaاريكة (ج) ارائكariika (pl.) araa'ikكنبة (ج) كنباتkanaba (pl.) kanabaat
tableطاولة (ج) طاولاتTaawula (pl.) Taawulaatطربيزة (ج) طربيزاتTarabeiza (pl.) Tarabeizaat
windowشبّاك (ج) شبابيكšubbaak (pl.) šabaabiik''šibbaak (pl.) šababiik
نافذة (ج) نوافذnaafida (pl.) nawaafid
curtain/blindsستارة (ج) ستائرsitaara (pl.) sataa'irستارة (ج) ستايرsitaara (pl.) sataayir
televisionتلفزيون (ج) تلفزيوناتtelevizyoon (pl.) televizyoonaat''''
remote controlحاكم عن بعدHaakim 3an bo3dريموت (كونترول)riimoot (kontrol)
telephoneتلفون (ج) تلفوناتtilifoon (pl.) tilifoonaat''''
هاتف (ج) هواتفhaatif (pl.) hawaatif
lampمصباح (ج) مصابيحmiSbaaH (pl.) maSaabiiHابجورة (ج) ابجوراتabažoora (pl.) abažooraat
lightنور (ج) انوارnuur (pl.) anwaar''''
candleشمعة (ج) شمعاتšam3a (pl.) šam3aat''''
chandelierثرية (ج) ثرياتturayya (pl.) turayyaatنجفة (ج) نجفاتnagafa (pl.) nagafaat
carpet, rugسجّادة (ج) سجّادsajjaada (pl.) sajjaadسجّادة (ج) سججيدsiggaada (pl.) sagagiid
carpet (wall-to-wall)موكيتmoket
fanمروحة (ج) مراوحmirwaHa (pl.) maraawiH''marwaHa (pl.) maraawiH
airconditionerجهاز تكييف الهواءjahaaz takyiif al-hawaa'تكييفtakyiif
heaterدفّاية (ج) دفّاياتdaffaaya (pl.) daffaayaat
ashtrayمطفأة السجائرmuTfa'at as-sigaa'irطفاية (ج) طفاياتTaffaaya (pl.) Taffayyaat
طقطوقة (ج) طقاطيقTa'Tuu'a (pl.) Ta'aTii'
cigarette lighterقداحةqaddaaHaولاعةwallaa3a
broomمقشّة (ج) مقشّاتmiqašša (pl.) miqaššaat''mi'ašša (pl.) mi'aššaat
مكنسة (ج) مكانسmiknasa (pl.) miknasaat''maknasa (pl.) makaanis
mopممسحة (ج) مماسحmimsaHa (pl.) mamaasiHمكنسة (ج) مكانسmaknasa (pl.) makaanis
spongeسفنجsafanjسفنجة (ج) سفنجاتsifinga (pl.) sifingaat
clothes pinمشبك (ج) بشابيكmišbak (pl.) mašaabiik''mašbak (pl.) mašaabik
clothes drying rackمنشفة (ج) مناشفmanšafa (pl.) manaašif
scissorsمقصّ (ج) مقاصّmiqaSS (pl.) maqaaSSمقصّ (ج) مقصّاتma'aSS (pl.) ma'aSSaat

bedroomغرفة نومġurfat noomأوضة نومooDit noom
bedسرير (ج) سرائرsariir (pl.) saraa'irسرير (ج) سرايرsiriir (pl.) saraayir
mattressمرتبة (ج) مراتبmartaba (pl.) maraatib''''
bedsheetملائة (ج) ملائاتmilaa'a (pl.) milaa'iaatملاية (ج) ملاياتmilaaya (pl.) milaayaat
blanketبطّانية (ج) بطاطينbaTTaniyya (pl.) baTaaTiin''''
quiltلحاف (ج) لحفliHaaf (pl.) luHufلحاف (ج) لحفةliHaaf (pl.) liHifa
pillowمخدّة (ج) مخادّmixadda (pl.) maxaaddمخدّة (ج) مخدّاتmixadda (pl.) mixaddaat
(alarm) clockساعة (تنبيه)saa3a (saa3at tanbiih)ساعة (منبه)saa3a (minabbeh)
closet, wardrobeخزانة (ج) خزائن ملابسxizaana (pl.) xazaa’in milaabisدولاب (ج) دواليب هدومdulaab (pl.) dawaliib huduum
closetدولاب (ج) دواليبduulaab (pl.) dawaaliib''''
clothes hangerعلاقة (ج) علاقات ثياب3allaaqa (pl.) 3allaaqaat tiyaabشمّاعة (ج) شمّاعاتšammaa3a (pl.) šammaa3aat
mirrorمرآة (ج) مراياmiraah (pl.) miraayaمرايا (ج) مراياتmiraaya (pl.) miraayaat
deskمكتب (ج) مكاتبmaktab (pl.) makaatib''''
drawerدرج (ج) أدراجdurj (pl.) adraaj''durg (pl.) adraag
shelfرفّ (ج) رفوفraff (pl.) rufuuf''''
nightstandكمدينو (ج) كمدينوهاتkumudiinu (pl.) kumudiinuhaat
dresserتسريحة (ج) تسريحاتtasriiHa (pl.) tasriiHaat''''
تولتّ (ج) تولتّاتtuwalett (pl.) tuwalettaat
nightlightلمبة سهّاريlamba sahhaari
combمشط (ج) امشاطmušT (pl.) amšaaT''mišT (pl.) amšaaT
brushفرشاةfuršaahفرشة (ج) فرشfurša (pl.) furaš

bathroomحمّام (ج) حمّاماتHammaam (pl.) Hammaamaat''''
مرحاض (ج) مراحيضmirHaaD (pl.) maraaHiiDدورة ميّةdoorit il-mayya
bathtubحوض (ج) احواض الاستحمامHooD (pl.) aHwaaD al-istiHmaamبانيو (ج) بانيوهاتbanyu (pl.) banyuhaat
showerدوش (ج) دوشاتduuš (pl.) duušaatدش (ج) دشاشduš (pl.) dišaash
toiletدورة مياةdoorat al-miyaahمرحاض (ج) مرحيضmirHaaD (pl.) maraHiid
كبنيه (ج) كبنيهاتkabineih (pl.) kabineihaat
toilet paperمرق تواليتwaraq tuwalitt''wara' tuwalitt
sinkمغسلة (ج) مغاسلmaġsala (pl.) maġaasilحوض (ج) احواضHooD (pl.) aHwaaD
faucet, tapصنبور (ج) صنابيرSunbuur (pl.) Sanaabiirحنفية (ج) حنفياتHanafiyya (pl.) Hanafiyyaat
matممسحة (ج) مماسح الاقدامmimsaHa (pl.) mamaasiH al-aqdaamحصيرة (ج) حصرHaSiira (pl.) HuSr
towelمنشفة (ج) مناشفminšafa (pl.) manaašifفوطة (ج) فوطfuuTa (pl.) fuwaT
(larger) towelبشكير (ج) بشاكيرbaškiir (pl.) bašaakiir''''
soapصابون (ج) صابوناتSabuun(a) (pl.) Sabuunaat''''
shampooشامبوšaambuu''''
spongeلوفةluufa''''
toothbrushفرشاة اسنانfuršaat asnaanفرشة السنانfuršit is-sinaan
toothpasteمعجون اسنانma3juun asnaanمعجون السنانma3guun is-sinaan
razorشفرة (ج) شفرات حلاقةšafra (pl.) šafaraat Hilaaqaموس (ج) أمواس الحلاقةmuus (pl.) amwaas il-Hilaa'a
shaving creamصابون حلاقةSabuun Hilaaqa''Sabuun Hilaa'a
hairdryerمجفف الشعرmujaffif aš-ša3rسشوارsešwaar
washing machineغسّالة (ج) غسّالاتġassaala (pl.) ġassaalaat''''
drierجهاز التنشيفjahaaz at-tanšiif''gahaaz tanšiif
ironمكواة (ج) مكاوٍmikwaah (pl.) makaawinمكوى (ج) مكاويmakwa (pl.) makaawi

makeupماكياجmaakiyaaž''makyaaž
foundationكريم الأساسkriim al-asaas''kriim asaas
powderبودرةbuudra''''
blushأحمر الخدودaHmar al-xuduudبودرةboodra
lipstickأحمر الشفاةaHmar aš-šifaahروجruuž
eyeshadowظلّZillكحلkuHl
ظلال العيونZilaal al-3uyuunشادوšaadow
eyelinerزيت الخروعzeit al-xirwa3كحلkuHl

dining roomغرفة طعامġurfat Ta3aamأوضة سفرةooDit sufra
أوضة أكلooDit akl
dining tableمائدةmaa'idaسفرةsufra
tableclothغطاء الطاولةġiTaa' aT-Taawulaمفرش الطربيزةmafraš iT-Tarabeiza
dishطبق (ج) أطباقTabaq (pl.) aTbaaq''Taba' (pl.) aTbaa'
صحن (ج) صحونSaHn (pl.) SuHuun''''
saucerصحن الكوبSaHn al-kuubطبق فنجالTaba' fingaal
bowlزبدية (ج) زباديzabdiya (pl.) zabaadiyسلطنية (ج) سلطنيات | سلاطينsulTaniyya (pl.) sulTaniyyaat | salaTiin
forkشوكة (ج) شوكšooka (pl.) šuwak''''
spoonملعقة (ج) ملاعقmil3aqa (pl.) malaa3iqمعلقة (ج) معالقma3la'a (pl.) ma3aali'
knifeسكّين (ج) سكاكينsikkiin (pl.) sakaakiinسكّينة (ج) سكاكينsikkiina (pl.) sakakiin
cup, glassكوب (ج) اكوابkuub (pl.) akwaabكبّاية (ج) كبّاياتkubbaaya (pl.) kubbayaat
coffee cupفنجان (ج) فناجينfinjaan (pl.) fanaajiinفنجال (ج) فناجيلfingaal (pl.) fanagiil
strawشفّاطة (ج) شفّاطاتّšaffaaTa (pl.) šaffaaTaatشاليموهšalimooh
jugإبريق (ج) اباريقibriiq (pl.) abaariiqأبريق الميّةabrii' il-mayya
bottleزجاجة (ج) زجاجاتzujaaja (pl.) zujaajaatقزازة (ج) قزايز'izaaza (pl.) 'azaayiz
canعلبة (ج) علب3ulba (pl.) 3ulab''3elba (pl.) 3elab
(paper) napkinمنديل (ج) مناديل ورقmandiil (pl.) manaadiil waraqكلينكسkliinex
toothpickعود أسنان3uud asnaanسلكّة سنانsalekkit sinaan
مسواك (ج) مساويكmiswaak (pl.) masaawiikخلّةxilla

kitchenمطبخ (ج) مطابخmaTbax (pl.) maTaabix''''
dishwasherغسّالة صحونġassaalat SuHuun''''
غسّالة مواعينġassaalit mawa3iin
fridgeثلاجة (ج) ثلاجاتtallaaja (pl.) tallaajaatتلاجة (ج) تلاجاتtallaaga (pl.) tallaagaat
ovenفرن (ج) افرانfurn (pl.) afraan''''
stoveموقد (ج) مواقدmawqid (pl.) mawaaqidبتجاز (ج) بتجازاتbutagaaz (pl.) butagaazaat
flame (used in Egypt to refer to stove burners)شعلة (ج) شعلاتšu3la (pl.) šu3alaat''''
to leakسرب - يسرب (سرب)sariba - yasrabu (sarab)سرّب - سرّب (تسريب)sarrab - yisarrab (tasriib)
matchesثقابtiqaabكبريتkabriit
potقدرة (ج) قدورqidra (pl.) quduurحلّة (ج) حللHalla (pl.) Hilal
frying panقلايةqallaaya'''allaaya
مقلى | مقلاة (ج) مقالmiqlan/miqlaah (pl.) maqaalinطاسة (ج) طاسات (تحمير)Taasa (pl.) Tasaat (Taasit taHmiir)
baking dishصحن الخبزSaHn al-xabzصنية (ج) صوانيSanniyya (pl.) Sawaani
mixer/blenderخلاط (ج) خلاطاتxallaaT (pl.) xallaaTaat''''
strainerمصفاة (ج) مصافmiSfaah (pl.) maSaafinمصفى (ج) مصافيmaSfa (pl.) maSaafi

toolأداة (ج) أدواتadaah (pl.) adawaat''''
hammerمطرقة (ج) مطارقmiTraqa (pl.) maTaariqشاكوش (ج) شواكيشšakuuš (pl.) šawakiiš
قدوم (ج) قواديم'aduum (pl.) 'awadiim
nailمسمار (ج) مساميرmismaar (pl.) masaamiir''musmaar (pl.) masamiir
screwبرغي (ج) براغيburġi (pl.) baraaġiمسمار قلاووظmusmaar 'alawooZ
pliersزرديةzaradiyyaكمّاشة (ج) كمّاشاتkammaaša (pl.) kammaašaat
screwdriverمفك (ج) مفكاتmifakk (pl.) mifakkaat''''
spanner, wrenchمفتاح (ج) مفاتيحmiftaaH (pl.) mafaatiiH''muftaaH (pl.) mafatiiH
sawمنشار (ج) مناشيرminšaar (pl.) manaašiir''munšaar (pl.) manašiir
pumpطلمبة (ج) طلمباتTulumba (pl.) Tulumbaatطرمبة (ج) طرمباتToromba (pl.) Torombaat
paintدهان (ج) دهاناتdihaan (pl.) dihaanaat''''
glue (heavy-duty)غراءġiraa'''ġira
glueصمغSamġسمغsamġ
tapeشريط لصقšariiT laSq''širiiT laS'
ladderسلّم (ج) سلالمsullam (pl.) salaalim''sillim (pl.) salaalim
metalمعدن (ج) معادنma3din (pl.) ma3aadin''ma3dan (pl.) ma3aadin
material, substanceمادة (ج) موادmaadda (pl.) mawaadd''madda (pl.) mawaadd
copper, brassنحاسnuHaas''niHaas
ironحديدHadiid''''
steelصلبSulb''Solb
marbleرخامruxaam''''

to turn on (lit. to open)فتح - يفتح (فتح)fataHa - yaftaHu (fatH)''fataH - yiftaH (fatH)
to turn on (a light, etc.), to light (a match, etc.)ولّع - يولّع (توليع)walla3 - yiwalla3 (tawlii3)
to turn off (lit. to close)غلق - يغلق (غلق)ġalaqa - yaġliqu (ġalq)قفل - يقفل'afal - yi'fil
to turn off, extinguish, put out (a light, fire, cigarette, radio, etc.)طفى - يطفي (طفي)Tafa - yiTfi (Tafi)



Arabic basic verbs (أفعال أساسية)

EnglishStandard ArabicTransliterationEgyptian ArabicTransliteration
to be (not used in present tense)كان - يكون (كون)kaana - yakuunu (koon)''kaan - yikuun (koon)
to do; to makeفعل - يفعل (فعل)fa3ala - yaf3alu (fa3l)عمل - يعمل3amal - yi3mil (3amal)
to workعمل - يعمل (عمل)3amala - ya3milu (3amal)اشتغل - يشتغل (سغل)ištaġal - yištaġil (šuġl)
to bring, fetchأحضر – يحضر (احضار)aHDara - yuHDiru (iHDaar)جاب – يجيب (جيبان)gaab - yigiib (gayabaan)
to takeأخذ – يأخذ (أخذ)axada - ya'xudu (axd)خد – ياخد (اخد)xad - yaaxud (axd)
to putوضع - يضع (وضع)waDa3a - yaDa3u (waD3)حطّ - يحطّ (حطّ)HaTT - yiHoTT (HaTT)
to becomeأصبح - يصبح (اصباح)aSbaHa - yuSbiHu (iSbaaH)بقى - يبقىba'a - yib'a
to change (s.t.)غيّر - يغيّر (تغيير)ġayyara - yuġayyiru (taġyiir)''ġayyar - yiġayyar (taġyiir)
to countعدّ - يعدّ (عدّ)3adda - ya3uddu (3add)''3add - yi3idd (3add)
to go (to)ذهب - يذهب (ذهاب) إلىdahaba - yadhabu (dahaab) ilaراح – يروح (مرواح | روحان)raaH - yiruuH (mirwaaH/rawaHaan)
to walkمشى - يمشي (مشي)maša - yamši (mašy)مشي - يمشي (مشي)miši - yimši (mašy)
to runجرى - يجري (جري)jara - yajri (jary)''geri - yigri (gary)
to comeجاء – يجئ (جيئة)jaa'a - yajii'u (jii'a)جه – يجي (مجي)geh - yiigi (migiyy)
أتى - يأتي (اتي)ata - yaa'ti (aty)
to returnرجع – يرجع (رجوع) إلىraja3a - yarja3u (rujuu3)''rigi3 - yirga3 (ruguu3)
عاد - يعود (عودة) إلى3aada - ya3uudu (3awda)
to arriveوصل - يصل (وصول) إلىwaSala - yaSilu (wuSuul) ilaوصل - يوصل (وصول)wiSil - yiwSil (wuSuul)
to sitجلس – يجلس (جلوس)jalasa - yajlisu (juluus)قعد – يقعد (قعاد)'a3ad - yu'3ud ('u3aad)
to get up, riseقام - يقوم (قيام)qaama - yaquumu (qiyaam)'''aam - yi'uum ('iyaam)
to fallوقع - يقع (وقوع)waqa3a - yaqa3u (wuquu3)وقع - يوقع (وقوع)wi'i3 - yiw'a3 (wu'uu3)
سقط - يسقط (سقوط)saqaTa - yasquTu (suquuT)
to go upطلع - يطلع (طلوع)Tala3a - yaTla3u (Tuluu3)''Tili3 - yiTla3 (Tuluu3)
to go downنزل - ينزل (نزول)nazila - yanzilu (nuzuul)''nizil - yinzil (nuzuul)
to cookطبخ - يطبخ (طبخ)Tabaxa - yaTbuxu (Tabx)''Tabax - yiTbux (Tabx)
to eatأكل - يأكل (أكل)akala - yaa'kulu (akl)كل – ياكل (أكل)kal - yaakul (akl)
to drinkشرب – يشرب (شرب)šariba - yašrabu (šurb)''širib - yišrab (šurb)
to wake upصحى - يصحو (صحو)SaHa - yaSHu (SaHw)صحي - يصحى (صحو)SaHa - yiSHa (SaHw)
استيقظ - يستيقظ (استيقاظ)istayqaZa - yastayqiZu (istiiqaaZ)
to sleepنام - ينام (نوم)naama - yanaamu (nawm)''naam - yinaam (noom)
to washغسل - يغسل (غسل)ġasala - yaġsilu (ġasl)''ġasal - yiġsil (ġasl/ġasiil)
to cleanنظّف - ينظّف (تنظيف)naZZafa - yunaZZifu (tanZiif)''naZZaf - yinaZZaf (tanZiif)
to studyدرس - يدرس (دراسة)darasa - yadrusu (diraasa)''daras - yidris (diraasa)
to learnتعلّم – يتعلّم (تعلّم)ta3allama - yata3allamu (ta3allum)اتعلّم - يتعلّم (تعلّم)it3allim - yit3allim (ta3allum)
to understandفهم - يفهم (فهم)fahima - yafhamu (fahm)''fihim - yifham (fahm)
to knowعرف - يعرف (معرفة)3arafa - ya3rifu (ma3rifa)''3irif - yi3raf (ma3rifa)
to rememberتذكر - يتذكر (تذكر)tadakkara - yatadakkaru (tadakkur)افتكر - يفتكر (افتكار)iftakar - yiftikir (iftikaar)
to forgetنسي - ينسى (نسي)nasiya - yansaa (nasi)''nisi - yinsa (nasi)
to describeوصف - يصف (وصف)waSafa - yaSifu (waSf)وصف - يوصف (وصف)waSaf - yiwSif (waSf)
to try, test (s.t)جرّب - يجرّب (تجريب)jarraba - yujarribu (tajriib)''garrab - yigarrib (tagriib)
to try, attempt to do s.t.حاول - يحاول (محاولة) أنHaawala - yuHaawilu (muHaawala) an''''
to be able to do s.t.قدر - يقدر (قدرة) أنqadara - yaqdiru (qudra) an'''idir - yi'dir ('odra)
استطاع - يستطيع (استطاعة) أنistaTaa3a - yastaTii3u (istiTaa3a) an
to readقرأ – يقرأ (قراءة)qara'a - yaqra' (qiraa'a)قرأ – يقرأ (قراية)'ara - yi'ra ('iraaya)
to writeكتب – يكتب (كتابة)kataba - yaktubu (kitaaba)''katab - yiktib (kitaaba)
to translateترجم - يترجم (ترجمة)tarjama - yutarjimu (tarjama)''targam - yitargim (targama)
to talk (reflexive)تكلّم – يتكلّم (كلام | تكلّم)takallama - yatakallamu (kalaam/takallum)اتكلّم – يتكلّم (كلام)itkallim - yitkallim (kalaam)
تحدّث - يتحدّث (تحدّث)taHaddata - yataHaddatu (taHaddut)
to say, tellقال - يقول (قول)qaala - yaquulu (qawl)'''aal - yi'uul ('awl)
to ask (a question)سأل - يسأل (سؤال)sa'ala - yas'alu (su'aal)''''
to requestطلب - يطلب (طلب)Talaba - yaTlubu (Talab)''''
to reply, answer (to)أجاب - يجيب (اجابة) علىajaaba - yujiibu (ijaaba) 3ala''agaab - yigiib (igaaba) 3ala
ردّ - يردّ (ردّ) علىradda - yarudd (radd) 3ala''''
to thankشكر - يشكر (شكر)šakara - yaškuru (šukr)''šakar - yiškur (šukr)
to complain (about)شكى - يشكو (شكوى) منšaka - yašku (šakwa) minاشتكى - يشتكي (شكوى) منištaka - yištiki (šakwa) min
to promiseوعد - يعد (وعد) بـwa3ada - ya3idu (wa3d) biوعد - يوعد (وعد)wa3ad - yiw3id (wa3d) bi
to seeرأى – يرى (رؤية)ra'a - yara (ru'ya)شاف - يشوف (شوفان | شوف)šaaf - yišuuf (šawafaan/šoof)
to look atنظر – ينظر (نظر) إلىnaZara - yanZuru (naZar) ilaبصّ – يبصّ (بصّ | بصصان) علىbaSS - yibuSS (baSS/baSaSaan) 3ala
to look forبحث – يبحث (بحث) عنbaHata - yabHatu (baHt) 3anدوّر - يدوّر (تدوير) علىdawwar - yidawwar (tadwiir) 3ala
to findوجد - يجد (وجود)wajada - yajidu (wujuud)لاقى - يلاقيlaa'a - yilaa'i (la'ayaan)
to lose (s.t.)ضيّع - يضيّع (تضييع)Dayya3a - yuDayyi3u (taDyii3)''''
to organizeنظّم - ينظّم (تنظيم)naZZama - yunaZZimu (tanZiim)''''
to organize, tidy upرتّب - يرتّب (ترتيب)rattaba - yurattibu (tartiib)''''
to smoke (in general)دخّن - يدخّن (تدخين)daxxana - yudaxxinu (tadxiin)''''
to happenحدث - يحدث (حدوث)Hadata - yaHdutu (Huduut)حصل - يحصل (حصول)HaSal - yiHSal (HuSuul)
to watchشاهد – يشاهد (مشاهدة)šaahada - yušaahidu (mušaahada)اتفرّج - يتفرّج علىitfarrag - yitfarrag 3ala
to hearسمع - يسمع (سمع | سماعة)sami3a - yasma3u (sam3/samaa3a)''simi3 - yisma3 (sama3)
to listen toاستمع – يستمع (استماع) إلىistama3a - yastami3u (istimaa3) ilaسمع - يسمع (سمع)simi3 - yisma3 (sama3)
to giveأعطى - يعطي (اعطاء)a3aTa - ya3aTi (i3Taa')ادّى - يدّي (مدّية)idda - yiddi (middiyya)
to carryحمل – يحمل (حمل)Hamala - yaHmilu (Haml)شال - يشيل (شيل | شيلان)šaal - yišiil (šeil/šayalaan)
to loveأحبّ - يحبّ (حبّ)aHabba - yuHibbu (Hubb)حبّ - يحبّ (حبّ)Habb - yiHibb (Hubb)
to hateكره - يكره (كره | كراهة)kariha - yakrahu (karh/karaaha)''karah - yikrah (karh/karaaha)
to be bornوُلد – يُولد (ولادة)wulida - yuuladu (wilaada)اتولد - يتولدitwalad - yitwalad
to liveعاش - يعيش (معيشة)3aaša - ya3iišu (ma3iiša)''''
to live (in a place)سكن - يسكن (سكن) فيsakana - yaskunu (sakan) fi''''
to dieمات – يموت (موت)maata - yamuutu (moot)''''
to pass awayتوفّي - يتوفي (وفاة)tuwuffiya - yutawaffayu (wafaah)اتوفى - يتوفي (وفاة)itwaffa - yitwaffi (wafaah)
to waitانتظر – ينتظر (انتظار)intaZara - yantaZiru (intiZaar)استنى - يستنيistinna - yistinni
to buyاشترى - يشتري (شراء)ištara - yaštari (širaa')''ištara - yištiri
to sellباع - يبيع (بيع)baa3a - yabii3u (bii3)''''
to pay; to pushدفع - يدفع (دفع)dafa3a - yadfa3u (daf3)''dafa3 - yidfa3
to pushزق - يزق (زق)za'' - yizu'' (za'')
to open (s.t.)فتح - يفتح (فتح)fataHa - yaftaHu (fatH)''fataH - yiftaH (fatH)
to close (s.t.)غلق - يغلق (غلق)ġalaqa - yaġliqu (ġalq)قفل - يقفل'afal - yi'fil
to begin, start (s.t.)بدأ - يبدأ (بدء)bada'a - yabda'u (bad')''bada' - yibda'
to end (reflexive)انتهى - ينتهي (انتهاء)intaha - yantahi (intihaa')''''
to stop (reflexive); to stand upوقف - يقف (وقف | وقوف)waqafa - yaqifu (waqf/wuquuf)''wi'if - yiw'af (wa'f)
to playلعب - يلعب (لعب)la3aba - yal3ibu (li3b)''''
to use (s.t.)استخدم - يستخدم (استخدام)istaxdama - yastaxdimu (istixdaam)''''
استعمل - يستعمل (استعمال)ista3mala - yasta3milu (isti3maal)''''
to enterدخل - يدخل (دخول)daxala - yadxulu (duxuul)''daxal - yudxul
to go outخرج - يخرج (خروج)xaraja - yaxruju (xuruuj)''xarag - yixrag
to leaveغادر - يغادر (مغادرة)ġaadara - yuġaadiru (muġaadara)ساب - يسيبsaab - yisiib
to ride (ex. a taxi)ركب - يركب (ركوب)rakiba - yarkabu (rukuub)''rikib - yirkab
to sendأرسل - يرسل (ارسال)arsala - yursilu (irsaal)بعت - يبعتba3at - yib3at
to receiveاستلم - يستلم (استلام)istalama - yastalimu (istilaam)''istalam - yistilim (istilaam)
to think (about s.t.)فكّر - يفكّر (تفكير)fakkara - yufakkiru (tafkiir)''fakkar - yifakkar (tafkiir) fi
to think (that)ظنّ - يظنّ (ظن) أنZanna - yaZunnu (Zann) annaافتكر - يفتكرiftakar - yiftikir
to believe (that)اعتقد - يعتقد (اعتقاد)i3taqada - ya3taqidu (i3tiqaad) anna''''
to need (s.t.)احتاج - يحتاج (احتياج) إلىiHtaaja - yaHtaaju (iHtiyaaj) ila''iHtaag - yiHtaag
to want (to)أراد - يريد (ارادة)araada - yuriidu (iraada) anعايز - عايزة3aayiz/3aayza (or 3aawiz/3aawza) - active participle
to succeedنجح - ينجح (نجاح)najaHa - yanjaHu (najaaH)''nagaH - yingaH (nagaaH)
to failفشل - يفشل (فشل)fašila - yafšalu (fašal)''''



Arabic city/transportation vocabulary

EnglishStandard ArabicTransliterationEgyptian ArabicTransliteration
cityمدينة (ج) مدنmadiina (pl.) mudun''''
streetشارع (ج) شوارعšaari3 (pl.) šawaari3''''
roadطريق (ج) طرقTariiq (pl.) Turuq''Tarii' (pl.) Turu'
highwayطريق سريعTariiq sarii3طريق اتوسترادTarii' otostraad
alley; laneحارة (ج) حاراتHaara (pl.) Haaraat''''
corner (at an intersection)ناصية (ج) نواصnaaSiya (pl.) nawaaSinناصية (ج) نواصيnaSya (pl.) nawaaSi
corner (of a room)ركن (ج) أركانrukn (pl.) arkaan''''
tunnelنفق (ج) انفاقnafaq (pl.) anfaaq''nafa' (pl.) anfaa'
buildingعمارة (ج) عمارات3imaara (pl.) 3imaaraat''3omaara (pl.) 3omaaraat
real estateعقار (ج) عقارات3aqaar (pl.) 3aqaaraat''''
houseبيت (ج) بيوتbeit (pl.) buyuut''''
منزل (ج) منازلmanzil (pl.) manaazil
apartmentشقة (ج) شققšaqqa (pl.) šiqaq''ša''a (pl.) šu'a'
bridgeجسر (ج) جسورjisr (pl.) jusuurكوبري (ج) كباريkobri (pl.) kabaari
fenceسور (ج) أسوارsuur (pl.) aswaar''''
squareميدان (ج) ميادينmeidaan (pl.) mayaadiin''miidaan (pl.) mayadiin
ساحة (ج) ساحاتsaaHa (pl.) saaHaat
downtownوسط البلدwusT al-balad''wiST il-balad

companyشركة (ج) شركاتšarika (pl.) šarikaat''širka (pl.) širakaat
centerمركز (ج) مراكزmarkaz (pl.) maraakiz''''
shopمحلّ (ج) محلاتmaHall (pl.) maHallaat''''
دكّان (ج) دكاكينdukkaan (pl.) dakaakiin
small grocery shopبقالة (ج) بقالاتbaqqaala (pl.) baqqaalaat''bi''aala (pl.) bi''aalaat
cafe, coffee shopمقهى (ج) مقهاةmaqha (pl.) maqhaahقهوة (ج) قهاوي'ahwa (pl.) 'ahaawi
مقصف (ج) مقاصفmaqSaf (pl.) maqaaSif''''
clubنادي (ج) نواديnaadii (pl.) nawaadii''''
barحانة (ج) حاناتHaana (pl.) Haanaatبار (ج) باراتbaar (pl.) baraat
movie theaterسينما (ج) سينماتsinima (pl.) sinimaat''''
theaterمسرح (ج) مسارحmasraH (pl.) masaariH''''
gallery, exhibitionمعرض (ج) معارضma3riD (pl.) ma3aariD''''
fair, festivalمهرجان (ج) مهرجاناتmihrajaan (pl.) mihrajaanaat''mahragaan (pl.) mahraganaat
zooحديقة الحيوانHadiiqat al-Hayawaanجنينة الحيواناتgineinit il-Hayawanaat
park, gardenحديقة (ج) حدائقHadiiqa (pl.) Hadaa'iqجنينة (ج) جناينgineina (pl.) ganaayin
benchمقعد (ج) مقاعدmaq3ad (pl.) maqaa3idدكّة (ج) دككdikka (pl.) dikak
post officeمكتب البريدmaktab al-bariid''''
police stationقسم الشرطةqism aš-šorTaقسم البوليس'ism il-buliis
restaurantمطعم (ج) مطاعمmaT3am (pl.) maTaa3im''''
schoolمدرسة (ج) مدارسmadrasa (pl.) madaaris''''
universityجامعة (ج) جامعاتjaami3a (pl.) jaami3aat''gam3a (pl.) gam3aat
mosqueجامع (ج) جوامعjaami3 (pl.) jawaami3''gaami3 (pl.) gawaami3
مسجد (ج) مساجدmasjid (pl.) masaajid
churchكنيسة (ج) كنائسkaniisa (pl.) kanaa'isكنيسة (ج) كنايسkiniisa (pl.) kanaayis
synagogueكنيسkaniis''''
templeمعبد (ج) معابدma3bad (pl.) ma3aabid''''
towerبرج (ج) أبراجburj (pl.) abraaj''burg (pl.) abraag
graveyardجبّانة (ج) جبّاناتjabbaana (pl.) jabbaanaat''gabbaana (pl.) gabbanaat
مقبرة (ج) مقابرmaqbara (pl.) maqaabir''ma'bara (pl.) ma'aabir
brickطوبTuub''''
tinصفيحSafiiH
tourismسياحةsiyaaHa''''
insuranceتأمينta'miin''''
(currency) exchangeصرافةSiraafa''''
bankبنك (ج) بنوكbank (pl.) bunuuk''''
مصرف (ج) مصارفmaSrif (pl.) maSaarif
ATMصرّاف آليSarraaf aaliآي تي امATM
library; bookstoreمكتبة (ج) مكتباتmaktaba (pl.) maktabaat''''
stationمحطة (ج) محطاتmaHaTTa (pl.) maHaTTaat''''
airportمطار (ج) مطاراتmaTaar (pl.) maTaaraat''''
hotelفندق (ج) فنادقfunduq (pl.) fanaadiq''fundu' (pl.) fanaadi'
لوكاندة (ج) لوكانداتlukanda (pl.) lukandaat
museumمتحف (ج) متاحفmatHaf (pl.) mataaHif''''
palaceقصر (ج) قصورqaSr (pl.) quSuur'''aSr (pl.) 'uSuur
citadelقلعة (ج) قلوعqal3a (pl.) quluu3'''al3a (pl.) 'uluu3
hospitalمستشفى (ج) مستشفياتmustašfa (pl.) mustašfayaat''''
clinicعيادة (ج) عيادات3iyaada (pl.) 3iyaadaat''''
bakeryمخبز (ج) مخابزmaxbaz (pl.) maxaabiz''''
pharmacyصيدلية (ج) صيدلياتSaydaliyya (pl.) Saydaliyyaat''''
swimming poolحمّام السباحةHammaam as-sibaaHaبسّينbissiin
fountainينبوع (ج) ينابيعyanbuu3 (pl.) yanaabii3نافورة (ج) نوافيرnafuura (pl.) nawafiir
auditorium, amphitheaterمدرّج (ج) مدرّجاتmudarraj (pl.) mudarrajaat''mudarrag (pl.) mudarragaat
sidewalk, pavement; train platformرصيفraSiif''''
covered in asphaltمتسفلتmitsaflit
pothole; speed bumpمطبّ (ج) مطبّاتmaTabb (pl.) maTabbaat''''
sewer, drainبلاعة (ج) بلاعاتballaa3a (pl.) ballaa3aat''''
sewageمجاريmajaari''magaari
holeحفرة (ج) حفرHufra (pl.) Hufar''Hofra (pl.) Hofar
signيافطة (ج) يافطاتyaafiTa (pl.) yaafiTaatيافطة (ج) يفطyafTa (pl.) yufaT
traffic signsعلامات المرور3alaamaat al-muruur''''
traffic signals/lightاشارات المرورišaaraat al-muruurالاشارةil-išaara

public transportationمواصلاتmuwaaSlaat''''
trafficمرورmuruur''''
crowdednessازدحامizdiHaamزحمةzaHma
noiseضجّةDajjaدوشةdawša
pollutionتلوثtilawwat''tilawwas
messهرجلةharjala''hargala
trash, garbageنفايةnufaayaزبالةzebaala
queue, line of peopleطابور (ج) طوابيرTaabuur (pl.) Tawaabiir''Tabuur (pl.) Tawabiir
carسيارة (ج) سياراتsayyaara (pl.) sayyaaraatعربية (ج) عربيات3arabiyya (pl.) 3arabiyyaat
busحافلة (ج) حوافلHaafila (pl.) Hawaafilاتوبيس (ج) اتوبيساتotobiis (pl.) otobiisaat
bicycleدرّاجة (ج) درّاجاتdarraaja (pl.) darraajaatعجلة (ج) عجل3agala (pl.) 3agal
motorcycleدرّاجة ناريةdarraaja naariyyaموتوسيكلmotosikl
truckشاحنة (ج) شاحناتšaaHina (pl.) šaaHinaatلوري (ج) لورياتluuri (pl.) luriyyaat
taxiتاكسي (ج) تاكسياتtaksi (pl.) taksiyaat''''
سيارة أجرةsayyaara ajra
meterعدّاد (ج) عدّادات3addaad (pl.) 3addaadaat''''
steering wheelعجلة القيادة3ajalat al-qiyaadaعجلة (ج) عجل3agala (pl.) 3agal
tireاطار (ج) اطاراتiTaar (pl.) iTaaraatكوتش (ج) كوتشاتkawitš (pl.) kawitšaat
wheelاطار (ج) اطاراتiTaar (pl.) iTaaraatعجلة (ج) عجلات3agala (pl.) 3agalaat
brakesفراملfaraamil''''
car hoodكبوت (ج) كبابيتkabbuut (pl.) kababiit
clutchدبرياج (ج) دبرياجاتdibriyaaž (pl.) dibriyažaat
car trunkشنطة العربيةšanTit il-3arabiyya
workshopورشة (ج) ورشwarša (pl.) wiraš
gas, petrolبنزينbinziin
driver's licenseرخصة (ج) رخص قيادةruxSa (pl.) ruxaS qiyaadaرخصة سواقةruxSit siwaa'a
to driveقاد - يقود (قيادة)qaada - yaquudu (qiyaada)ساق - يسوق (سواقة)saa' - yisuu' (siwaa'a)
to honkزمّر - يزمّر (تمزير)zammara - yuzammiru (tazmiir)''''
car hornبوق (ج) أبواقbuuq (pl.) abwaaqزمّارة (ج) زماميرzummaara (pl.) zamamiir
كلكس (ج) كلكساتkalaks (pl.) kalaksaat
نفيرnifiir
to turnلفّ - يلفّ (لفّ)laffa - yaluffu (laff)''laff - yiliff (laff)
خش - يخشxašš - yixušš
حوّد - يحوّد (تحويد)Hawwid - yiHawwid (taHwiid)
to parkوقف - يقف (وقوف) فيwaqafa - yaqifu (wuquuf) fiركن - يركن (ركن) فيrakan - yirkin (rekn) fi (used for parking in the street)
جرّش - يجرّش (تجريش) فيgarraš - yigarraš (tagriiš) fi (used for parking in garages)
to collide, crash (into s.t.)صادم - يصادم (مصادمة)Saadama - yuSaadimu (muSaadama)خبط - يخبط (خبط)xabaT - yixbaT (xabT)
accidentحادثة (ج) حوادثHaadita (pl.) Hawaadit''Hadsa (pl.) Hawaadis
driverسائق (ج) سائقونsaa'iq (pl.) saa'iquunسوّاق (ج) سوّاقينsawwaa' (pl.) sawwaa'iin
trainقطار (ج) قطاراتqiTaar (pl.) qiTaaraatقطر (ج) قطرة'aTr (pl.) 'uTura
a train/metro pass for a month or several monthsأبونيه'aboneih
boatمركب (ج) مراكبmarkab (pl.) maraakib''''
زورق (ج) زوارقzawraq (pl.) zawaariq
boat (smaller)قارب (ج) قواربqaarib (pl.) qawaarib'''aarib (pl.) 'awaarib
shipسفينة (ج) سفنsafiina (pl.) sufun''''
linerعبّارة (ج) عبّارات3abbaara (pl.) 3abbaaraat''''
planeطائرة (ج) طائراتTaa'ira (pl.) Taa'iraatطيّارة (ج) طيّاراتTayyaara (pl.) Tayyaaraat
to flyطار - يطير (طيران)Taara - yaTiiru (Tayaraan)''''
to take offأقلع - يقلع (اقلاع)aqla3a - yuqli3u (iqlaa3)قام - يقوم (قيام)'aam - yi'uum ('iyaam)
to landهبط - يهبط (هبوط)habaTa - yahbuTu (hubuuT)''''
to crashتحطم - يتحطم (تحطم)taHaTTama - yataHaTTamu (taHaTTum)اتحطم - يتحطم (تحطم)itHaTTim - yitHaTTim (taHaTTum)
passportجواز (ج) جوازات السفرjawaaz (pl.) jawaazaat as-safar''gawaaz (safar)
بسبورbasboor
visaتأشيرة (ج) تأشيراتta'šiira (pl.) ta'šiiraatفيزا (ج) فيزاتviiza (pl.) viizaat
helicopterمروحيةmarwaHiyya''''
to travel (to)سافر - يسافر (مسافرة | سفر) إلىsaafara - yusaafiru (musaafara/safar) ila''''
tripرحلة (ج) رحلاتriHla (pl.) riHalaat''''
to reserve (reservation)حجز – يحجز (حجز)Hajaza - yaHjizu (Hajz)''Hagaz - yiHgiz (Hagz)
to be delayed (delay)تأخر - يتأخر (تأخير)ta'axxara - yata'axxaru (ta'xiir)اتأخر - يتأخر (تأخير)it'axxar - yit'axxar (ta'xiir)
تعطّل - يتعطّل (تعطيل)ta3aTTala - yata3aTTalu (ta3Tiil)اتعطّل - يتعطّل (تعطيل)it3aTTal - yit3aTTal (ta3Tiil)
to be cancelled (cancellation)اتلغى - يتلغي (الغاء)itlaġa - yitliġi (ilġaa')
to tourتجوّل - يتجوّل (تجوّل)tajawwala - yatajawwilu (tajawwul)اتجوّل - يتجوّل (تجوّل)itgawwal - yitgawwil (tagawwul)
tourجولة (ج) جولاتjawla (pl.) jawlaat''gawla (pl.) gawlaat
to visitزار - يزور (زيارة)zaara - yazuuru (ziyaara)''''